返回第22章 (22)(第1/4页)  鲁宾逊漂流记首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一页

    第一章 (22)    就在如此来回考虑,担惊害怕和左思右想的过程中,忽然一我想到,这件事可能都来自我的幻想;那脚印可能是我离船登岸时留下的自己的脚印。这使我的心情放松了一些,我开始使自己相信,这全部出自我的错觉,所有的所有都不过是自己的脚印而已,既然我回船是走那条路线,为什么我离船登岸就不能走那条路线呢?不但这样,我还根本没法确定我踩过哪些地方,未踩过哪些地方;我以为,到最后这的确就是我的脚印,那么我就装扮一些傻瓜的角色。他们绞尽脑汁地编造妖魔鬼怪的故事,最后他们比别人被这故事吓得更厉害。?    现在我的胆量就壮大了起来,不再不敢去外面看看;由于我已有三三夜都呆在我那城堡里了,除了一些大麦饼加水,屋里没有别的什么食品,因为我已经不能填饱肚子了。紧跟着又想到,我也应去挤一些羊的羊奶了——我一般都在傍晚做这事,权当放松一下自己。我想这些由于我未去给它们挤奶,它们准非常可怜,已胀得难受了;事如所料,有几只羊已大受影响,几乎不能挤出奶了。?    现在我已相信,事情都源于不过是我自己的脚印,我真可谓见到自己的影子都害怕,于是总算有了一点勇气,开始到外面并到我那乡间挤羊奶,但我一面胆战心惊地往前走,一面时不时向后张望,准备随时随地扔下背篓而逃跑;任何人若见这情形,一定认为我曾做了不好的事才战战兢兢,若非,就是近来胆被吓破了——确实是如此。?    这样过了两三,没有什么意外情况出现,胆子也就慢慢大了一些,并开始认为的确是自已怀弓射影c无中生有,不过也不能使自己坚信此点,除非到那岸边再去一次,重新看了那脚印,并拿自己的脚同那脚印比比,看看脚型和大是否相同。这才能确定这到底是不是我的脚印。然而我到那里后,我看得清楚无疑的第一件情况:若我在那儿停船的话,在岸上我无论怎样也可能经过那一带的,另外,当我和那脚印相比时,我发觉我的脚非常的;这件事又使我再一次想入非非起来,我被吓得魂飞魄散,犹如得疟疾的人那样抖个不断。我回到家里,心想在那儿一定有人登了岸,不定还不至一人,总之已有人来到这岛上,很可能乘我不注意时偷袭我,但我想不出怎样来保证自己平安无事。?    唉,人们的心灵被恐惧占领时,会作出许多不可思议的反应!其实他们会从理性那里取得帮助,然而由于恐惧感,他们却不去使用理应所想的办法。我想采取的第一个做法,就是砍倒那些围住羊群的围篱,将已经驯化的羊全部赶进森林,听凭它们变成野羊,以防敌人发现这里有羊有家后,就常常来寻家羊,到这里掠夺一番。第二件我想做的傻事,是把两块庄稼地毁坏掉,防止敌人发现这里有这种粮食,更是频频打算到岛上;而后想做的,是将我那屋拆毁,以防他们看出这就进一步搜查,要找出那儿住过之人。?    那日回家后,我一整夜辗转难眠,反复想的即是上面几条。那时,我再次吓得魂飞魄散,神不守舍,曾经紧张的心,再次紧紧地被捏住,可见,同事实出现于我们面前的危险相比,对危险的恐惧更让人惊慌万分;我们也看出,我们经常担忧遭到不幸,而这种担惊给我们所带的压力远大于那不幸本身;而更糟糕的是;我以前常抱以一切顺从意的态度,但在眼前这种烦事中,我却不能用这种态度,我使自己得以如愿地解脱,我感到自己同扫罗注:扫罗是《圣经》中的人物,据《旧约全书?撒母耳记上》28章15节载。他曾对撒母耳讲“我甚窘急,因为非利士人攻击我,上帝也离开我。”)很像,他不但怨非利士人攻击他,而且也抱怨上帝离他而去;因为我现在既然有困难,却不向上帝发出求助,未用正当的方法来稳定自己的心情,没同以前那样,让上帝全权来安排自己和得救,要是我照这样办,那么通过此次所意料的情况,我至少比较乐观些,精神上

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一页