第四十章
赵以然今日穿了一套淡蓝色对襟湘绣金线锁边的衣裳, 头上发饰复杂,玉色簪子上坠着长长的珊瑚珠, 她在侍女的带领下轻移莲步, 裙裾迤逦,缓缓而来。
她看见了母亲, 盈盈下拜:“母亲。”
赵太太满意地点头:“可以,就这样。”
赵以然松了口气,扭扭脖子,顿时整个人的气质都变了,变回了李千星熟悉的那个赵以然。
她笑道:“怎么, 是不是看呆了?”
李千星微微一笑, 作揖道:“很美,小生心悦之。”
赵以然笑道:“我明天要去宫里拜见娘娘, 这是训练了一个上午的结果,虽然有很多不足,但是我已经满足了,以后拿出去糊弄人也够了。”
“让以然带着面纱吧, 或者就不让她去了。”李千星迟疑着对赵太太说。
赵太太想想:“带上面纱吧,我们去的是后宫, 碰见的可能性不大。”
赵寺丞这时候回来了, 他脱下厚重的官服,喝了一大口茶水:“怎么了?带面纱进宫?”他扫了一眼女儿, 十分惊讶, “哟, 这是谁呀,哪家的千金小姐来我家了?”
赵以然抿嘴一笑,作娇羞状,语调娇柔:“爹爹”
赵寺丞被她叫得浑身鸡皮疙瘩:“好了,你还是和平常一样吧”
赵以然动作还没做完,气得翻了一个大大的白眼,有这样嫌弃女儿的吗?
赵太太十分关心地问:“吏部的怎么说?让你什么时候去?”
赵寺丞十分无奈:“让我学会至少一门外语。明天就去四夷馆报道。”
赵太太奇道:“难道这不是翻译应该做的事情吗?怎么官员也要学?”
“这是皇上要求的,鸿胪寺卿至少会三门,少卿至少会两门,寺丞至少一门外语。至于四夷馆的馆长,要求更高。”赵寺丞叹口气,“我都是当外祖父的人了,还要学这劳什子。”
“那这得有多难?”赵太太吃惊道。
“明天学就知道了。”
李千星很感兴趣:“伯父不如让我也去跟着学一点吧?我去了鸿胪寺,人家都不让我进去。”
赵寺丞不在意地一挥手:“明天直接去四夷馆听课。”
赵以然笑道:“你怎么想着学这个了?”
李千星开玩笑:“以后去四夷馆当个翻译。”
第二天清晨,李千星便穿着一身儿府学生的学生装,在四夷馆门口等着赵寺丞。
因为他穿的是府学的学生服,四夷馆的守门人没有赶他走,反而问他来干什么。
李千星问他:“这里面的翻译人手够吗?”
看门人摇头:“之前国姓爷下西洋,带走了四夷馆一大批翻译,现在人手完全不够。”
郑和去年七月出海,算算时间,估计得明年才回来。
李千星言笑晏晏:“大叔你觉得我如何?可以当翻译否?”
看门人打量他一番,怀疑道:“你一个秀才,不好好读书,来做翻译干什么?”
这时候赵寺丞的马车来了,他大步走过来:“走吧。”
李千星急忙和看门人告别。
他们今天学习的是葡萄牙,现在沿海的商人很多都是葡萄牙人,所以非常需要翻译。
讲课的老师是鸿胪寺少卿,姓方,四十多岁,
听课的时候,官员们坐在前面的席上,不多,大概就四五个,后面的则是坐的普通的翻译,大概四五十人,有黄皮肤的中国人,也有白人和棕色人,个个手里拿着笔记,全神贯注。
学了一个时辰以后,方少卿宣布下课。李千星整理了一下笔记,默默背记了一遍。
他环顾四周
『加入书签,方便阅读』