《我是路易十七》最新章节
“老师,巴士底狱那边死了多少人?”在蓓菈?德?兰丝夫人将他松开之后,陆逸对德?博蒙老头问道。
实际上陆逸关心的只是那些火药是否落入暴徒以及国民议会手中,对于死亡人数,他并不在意。因为在陆逸的概念里,这些所谓的市民团与前世那些打砸抢的暴徒并没有多少区别,若是因为怜悯而对他们采取放任或者妥协的态度,那么最后死的就是自己。
“不清楚,这个得等那些暴民支持的市政委员会来统计,不过我估计大概有一千加四个两百到两千人左右。”
在德?博蒙老头回答的同时,陆逸也掰着手指算了起来。一直以来,虽然被国王以及王室成员们认为是数学神童,但是陆逸依然对法语的数字表述深恶痛绝。在他看来正是因为法语的这种数字表述,导致了法语最终被英语替代。想象一下,若是换在前世的电视购物广告里,用汉语将“现在拨打电话订购,只要一千八百八十八”这句话念成“现在拨打电话订购,只要一个千加四个两百加四个二十加八”会是何等的奇葩,偏偏法语之中的数字就是以这样奇葩的语法组成的。
这个时期的法语已经是欧陆宫廷的通用语言。在陆逸看来,就算将来英国还有维多利亚时代,将英语推广到世界各地,本来属于拉丁语系的法语也依然还有可能成为世界上使用人口最多的语言。陆逸怀疑就是因为这种极其奇葩且极其难记的数字排列语序使得法语逐渐衰退,最后被表述能力及人类情感表述远不如法语的英语夺取了国际第一发言用语的地位,仅仅混得一个联合国第一书写语言的地位。而另外一门表述能力及人类情感表述能力同样远超过英语的汉语,却因为只有地区影响力,而广域影响力不足,最后使得拥有更优秀母语的第一人口国也不得不进行全民英语教育。
纵观世界各国语言对于数字的表述,不管是罗马数字也好,阿拉伯语还是汉语,对数字的排列要求以及语言表述都很简单。就法国佬独树一帜,特别奇葩。所以陆逸暗暗下决心,如果有一天他能够加冕,一定要强制将这种数字表述方式改为他所习惯的汉语数字表述方式。也就是一二三四五六七零与十百千万亿的组合表述方式。
不,不能等到自己加冕的那一天,陆逸随即又改变了想法。且不说真能等到加冕都已经不知道是多少年后,现在他能不能扛过大革命还两说。人死留名,与其想着躲过大革命之后加冕留名,不如现在就做。这样的话就算扛不过大革命,那么至少将来别人在提及自己或者是追述新数字语法表述的时候,多多少少都能够提及他的这个创新。而不是像另外一个时空历史之中的他那样,只能依靠别人那带着怜悯的眼光,去看待“路易十七”这个名字。
想罢之后,陆逸不再管巴士底狱到底死了多少人,一脸认真地对德?博蒙老头说道:“老师,一千八到两千,是这个意思吗?”在表述那个数字的时候,陆逸刻意地按照汉语的习惯省略了“一千八百”之中“百”的描述。
“呃”德?博蒙老头楞了一下,接着摇了摇头:“抱歉,殿下,不是一千加八。是一千加四个两百。”德?博蒙老头真正地纠正道。
“不不不,老师,这样太麻烦了。一千八百,一千八百八十,一千八百八十八,一千零八。一千八百就是一千八老师,巴士底狱的事情我们等下再说。”说着,陆逸朝茜朵妮招了招手,让茜朵妮将他抱到桌边的座椅上,陆逸拿起笔在纸张上写下了“100,10,1,100”这四个阿拉伯数字,然后又以法语在每个阿拉伯数字下方书写标注。最后转过头来看着德?博蒙老头又念了一遍:“一千八百,一千八百八十,一千八百八十八,一千零八。”而后再单独指着100这个数字念到:“一千八百,简称一千八”再单独指着一千零八念到:
『加入书签,方便阅读』