“一千零八。”
“明白了!”精通多国语言的德?博蒙老头很快就理解了,笑着点了点头,然后又看着桌面上的纸张低声地念了一遍,转而对陆逸再次点了点头表示认可和嘉许。
“可是这样的话,数字会不会显得太过于直接而毫无美感?我漂亮的孩子。”不知道是在可以回避自己亲生孩子的死亡还是因为沉重的打击使得她出现精神失常的暂时性失忆,蓓菈?德?兰丝夫人在一旁对陆逸亲昵地对陆逸问道。
“嗯”陆逸托着下巴稍稍想了一会儿,整理了一下自己的思路以及即将要表述的语言之后,开口说道:“这么说吧,大家刚才记住这种数字表述排列方式用了多长时间?不到两分钟吧?”待在场的每个人都点了点头之后陆逸继续说道:“可是大家记住过去的数字表述排列方式又用了多长时间呢?我不知道大家用了多长时间,反正我是用了三天。就算是花了这么长的时间去进行不必要的记忆,我还是被别人称为神童。可以想象王国里的每个孩子要在这个不必要的记忆上付出多少时间,就算是他们成年以后,比如大家现在,难道从来没有觉得平常以言语来表述数字的时候很不方便吗?”
五个人点头,两个人摇头。摇头的两个人一个是伊莱诺,另外一个是陆逸那个可爱的妹妹苏菲。这个坐在桌子上的小娃娃只是在用摇头表示她根本听不懂自己这个亲近的哥哥在说什么而已。那可爱样子让陆逸忍不住伸出手去轻轻地捏了捏她的脸蛋。
至于伊莱诺,见在场的成年人都在点头,她耸了耸肩肩膀,指着纸上的阿拉伯数字回答道:“反正我对数字没什么概念,要么写成这样给我看,要么我就不懂装懂。点点头耸耸肩就好,反正又有什么所谓。”
伊莱诺的回答让其他人很是无语。陆逸也点了点头,对伊莱诺的话表示认可,继续往下说:“这位美丽的姐姐说得对她所说的正是现在言语表述数字方式的尴尬。很多人要么只认识阿拉伯数字,要么就像伊莱诺这样点点头耸耸肩了事。但是如果是你们的下属或者是管家在向你们汇报你们还有多少钱的话呢?”说着陆逸停了下来,又想了一会儿,不管在场的所有人,拿起笔开始在另外一张纸上进行书写。
时间慢慢流逝,柯狄士和马龙无聊地坐在旁边的椅子上,观察起这个房间里的装饰,并且评论这个能卖多少钱,那个能卖多少钱。而伊莱诺和蓓菈?德?兰丝伯爵夫人则在一边逗弄起了陆逸那个可爱的妹妹。只有茜朵妮和德?博蒙老头在认真地看着陆逸究竟在书写什么。
这是一份类似于论文一样格式的文章,陆逸在其中以对比两种数字描述方式的优劣开头,描述了汉语数字表述方式的诸多优点,例如易于记忆,易于依靠心算来完成简单的计算,同时也易于别人了解表述者要描述的数字等优点。阐述语言是人类为了进行沟通以及易于沟通的方式,而不是妨碍人类相互之间进行交流。
语言的存在是为了能够让人类之间能够更加体会到各自心中细腻的想法,能够将人类心中更多细腻的情感表述的语言才是更为完整以及优美的语言。但是数字作为日常生活之中经常涉及的表述方式,法语的数字表述方式却使得人们将本应该放在体会发言者情绪与感悟的注意力放在了不必要的计算上,犹如一幅田园风景画将画面描绘的重点放在了原野上的奶牛身上,让欣赏画作的人在赏画的同时不停反复地计算着画面之中有几只奶牛,奶牛身上又有多少斑点一样愚蠢。
不仅如此,语言还是用以扩大国家以及民族影响力的重要工具。一个国家的语言若能够让更多其他国家的人群学习,不仅便于本国国民与其他国家的商业往来。还能够使得更为广泛的族群认可本国的文化,从而产生本国文化的广域影响力。但是现在,在法语之中存在的一些瑕疵正在阻碍这一点,使得本国以及他国国
『加入书签,方便阅读』