大婶听不懂，不知道啥叫脾阳，啥叫郁热。

    她只听得懂痰湿，急忙解释道：“小菲的病是鼻炎，不是慢性咽炎，没有痰，就是鼻涕一直流个不停，鼻子不透气，就这些问题。”

    给一个没有任何中医基础常识的人，解释中医术语的真正含义，简直比登天都难。

    姬若希刚才已经尽了最大的努力，用她认为最简单易懂的说法，试图讲清楚林小菲的身体状态。

    但是，很显然，大婶和林小菲，仍然像听天书一样，甚至是误听误解了她的话。

    如果姬若希直接说，林小菲所谓的鼻炎只是一种症状，真正的病因其实是清阳不升、浊阴不降、痰湿阻于中焦，估计他们更听不懂了。

    林轩对大婶说：“婶儿，若希说的痰湿，并不是你理解的那种喉咙里有痰。”

    大婶质问他：“如果不是这个意思，那痰湿是啥意思？”

    “我也不知道，我又不懂中医。”

    “你不懂就别乱说，让你女朋友说。”

    林轩有些不高兴了，明明是你求着若希帮忙，怎么搞得跟欠你什么似的。

    姬若希想了想，说：“一两句话很难解释清楚什么是痰湿，除非你能抱着一本医书，把那本书学会了，才能真正给你解释清楚。”

    “我要是能学会，我自己都给小菲治鼻炎了。”

    姬若希头都大了，她那个时代，治病的时候，病人可没有这么难缠。

    如果是读书人，多少都懂一些医理，根本不用解释，简单说两句就明白了。

    如果是普通百姓，大字不识，不懂医理，自然也不会问东问西，直接看诊抓药，然后回家煎药便是。

    林轩又忍不住了，“婶，你是想让若希给小菲看病，还是想跟若希学中医？”

    大婶问林轩：“啥意思？”

    “如果想让若希给小菲看病，也别问东问西了，反正说了你也不懂。”

    “瞧你这话说得，我哪有本事学中医，当然是想让若希给小菲治好鼻炎，”

    “既然是想给小菲治鼻炎，那就别纠结啥是痰湿了，你就问问若希该咋治。”

    大婶听了，觉得林轩说的也有道理。

    她赶紧又问姬若希：“若希，你看小菲这种情况，该咋调治？”

    姬若希解释道：“这种情况，一般都是外感误治和饮食不当造成……”

    大婶又打断姬若希的话，疑惑地问：“外感是啥意思？”

    林轩解释道：“外感就是我们平时说的感冒。”

    “原来是感冒，我还以为说的是外面受伤感染造成的鼻炎呢！”

    姬若希继续说：“可以服药调治，但必须坚持两个月的严格忌口……”

    大婶又忍不住打断姬若希的话，惊呼：“要忌口两个月？”

    姬若希点点头，继续说：“嗯，两个月内，不能吃辛辣食物，不能吃寒凉食物，不能吃水果，不能吃甜食，不能吃太多肉，尤其是肥腻的肉……”

    大婶再打断姬若希的话，皱着眉头说：“这不让吃，那不让吃，还能吃啥？”

    “正常的白米白面，还有蔬菜鸡蛋之类，都可以吃。”

    大婶皱着眉头，有些不情愿地说：“两个月不吃水果肯定不行，会缺乏维生素。”

    “缺啥？

    “维生素！”

    “维生素是啥？”

    姬若希第一次听说，根本不知道维生素是啥，人咋会缺这玩决儿？

    大婶震惊了，难以置信地盯着姬若希，“你……不知道啥是维生素？”

    姬若希点点头，“我第一次听说，不知道啥是维素生。”

    这一次，林轩没有帮姬若希解释。

『加入书签，方便阅读』